Yimre "NEENE AM"Teddungal kala debbo:"8Mars"(A ma mère:"Femme") |
E ñalawma adunakeewal hono (8Mars),mboɗo yima Neene am teddungal kala debbo. Poeme dedié à ma mère en honneur à toutes femmes de part le monde. Neene am! Mi wiyataa ko aan ɓuri kala yumma. Nde tawno yumma kala ko yumma Sibu maa,mboɗo hormii kala yumma Kono aade ɓurataa kam yumma Hurum,korsa am e maa wonaa sibu enɗam Ko e kaawisaaji jom tagoore iwdi mum ko ƴiiƴam MAYRAM PENNDA Ummu Mayram Duwaniimi muyninimi mbelɗam
Ɗimmo e saabiiɓe e oo aduna goodal am Tammbiimi ina ƴeewtoo peerndamam Ɗowimi ina wallita jaɓɓal am Jaŋnginimi haa laɓɓini ɗemngal am Tawii fof,nguura am ko e hettere ɓanndumaa Neene,mi yiyaani e oo aduna mone mboɗo waddumaa Mi wiyataa ko aan faɗɗi kala yumma Kono mi yeeɓanaani hay gooto yumma
Aduna e neemaaji mum araani heen ko ina timma njobdimaa Soko mami yah mi faggoyoo ko ina ɓuuɓna ɓerndemaa Mariyam Pennda Ummu Mayram
Sarr Abdallah Dit Demba Sar
source : boolumbal.org
|
Mardi, 08 Mars 2011 20:57 |